拥抱用重庆话

分类:方言大全浏览量:1006发布于:2021-06-16 20:39:24

拥抱用重庆话

重庆话抱肩膀是啥意思?重庆人一般不说抱肩膀而是说抱膀子.抱膀子本意是报榜字,古时候官府贴榜,有的字小了近视眼看不清楚,就请旁人念出小字,以帮助他理解榜文内容.时间久了报榜字的读音就讹传成抱膀子.这个方言用得最多的地方就是如151619nsr 回答的内容,一般指打牌的时候有人站在打牌的某个人旁边,出主意帮助提醒他.这个人就称为抱膀子,即给打牌人当参谋的意思.

重庆话也是这么说,但重庆人喜欢带坝字,意思是喜欢带点脏话,通常会说:好球热啊!或者:好球鸡儿热啊!

虽然我很聪明,但这么说真的难到我了

“登睹”重庆话应写成为“墩独”.“墩”,指墩子即肉铺剁肉的木墩,比菜板厚实多了,经得起长期的刀剁.重庆人就拿墩子形容长得又矮又壮实的人,比如“胖墩”、“墩子娃儿”,“睹”应为“独”,“墩独”本意是独一份的墩子,重庆话引申为特别壮实的人.“你长得好登暏哦”就是“你长得好壮实哦”的意思.

闲的没事儿,用重庆话的说法是甜蜜,懒得.

普通话一样

这是嘲弄人说的一句反话.重庆人一般称呼别人叫别个,安逸是舒服、爽的意思,玩了有上当、被骗的意思.所以“遭别个玩了就是安逸”书面语是“(她这个人就是不肯听大家的劝告)被别人骗了就是舒服”.

“你好棒”用老重庆话一般是说“你个龟儿子好行(发音:航)事啊?”

关于这个句子,有两种说法. 1.逗那个样儿问撒. 2.逗浪个样问撒. 注:重庆话里的“撒”字不读“sa”而是读“sai”.只所以要写成“撒”,只是因为写的时候看着要好看一点(就是看着养眼的那种.) 还有一件事情,我想说:重庆话不是四川话.这个很明显的,比如说,重庆人说“了”为“lao”,而四川人“luo”.除此之外,四川人说话还比较嗲声嗲气的,而重庆人却不是那样的.你懂得,重庆人说话都比较直接,从来不用啥修饰词之类的词语.

重庆话你要讲究声调和语气 XXX,窝挨捏!对 都是楞个